By Eugene 


가사가 너무 아름다워서 꼭 녹음해보고 싶었던 곡입니다. 달라스에 함께 살고 있는 은주자매님이 너무 잘 불러줘서 더욱 빛나는 거 같습니다. 10개월만에 영상을 완성했네요. 통기타와 제 노래 녹음은 10개월 전에 녹음했고, 은주자매 보컬은 5개월 전 쯤에 녹음했구요. 나머지 맥스형제의 베이스와, 피아노와 패드, 일렉, 드럼은 지난주에 녹음과 촬영 완성했습니다. 예상치 않게 오래 걸렸습니다. 영상을 편집하면서 찬양의 내용을 다시 묵상하게 되면서 은혜를 받게 되네요. 


10개월 전 이 곡을 녹음하기로 결심하고 녹음실과 장비들을 달라고 기도했습니다. 그냥 집에서 하기에는 좀 아니다 싶었거든요. 그래서 녹음실을 운영하는 한 형제님에게 녹음실 좀 써도 되냐고 하니까 흔쾌히 허락해 주었어요. 그리고 저한테 기타레슨받는 분께서 갑자기 Martin D45를 구입하시더니 뜬금없이 저한테 기타 필요하지 않냐고 먼저 전화를 주시는 거였습니다. 그리고 좋은 마이크를 가지고 계신 분이 있어서 마이크 좀 빌려 줄 수 있냐니까 흔쾌히 빌려 주셨습니다. 그 때 빌린 마이크가 Sennheiser MKH 800 두 개였습니다. 그리고 녹음실에서 은주자매 보컬녹음 때 썼던 마이크는 Neumann U 87 이었구요. 뭐, 녹음실에서는 마이크 말고도 마이크 프리앰프와 모니터 스피커들 전부 다... 정말 저로서는 가질 수 없는 고가의 장비들이었는데 그냥 한순간에 쓸 수 있게 된 것이었습니다. 하나님께서 하셨다는 고백밖에는 할 말이 없네요. 


하나님의 아름다우심을 찬양합니다...

 



Verse 1

I see Your face in ev'ry sunrise

해가 때마다 저는 주님의 얼굴을 봅니다
The colors of the morning are inside Your eyes

주님의 속에 아침의 색깔들이 들어있습니다
The world awakens in the light of the day

세상이 햇살 아래 깨어나고
I look up to the sky and say

저는 하늘을 올려보며 말합니다
You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Verse 2

I see Your power in the moonlit night

저는 달빛이 비치는 밤에 주님의 권능을 봅니다
Where planets are in motion and galaxies are bright

행성들이 움직이고 은하수들이 빛나는 곳에서
We are amazed in the light of the stars
우리는 별들의 빛에 놀랍니다

It's all proclaiming who You are
모든 것들이 주님이 어떤 분이신지를 선포하고 있습니다
You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Interlude

You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Verse 3

I see You there hanging on a tree

저는 당신이 나무에 매달리신 것을 봅니다.
You bled and then You died

당신은 저를 위해 흘리시고 죽으셨고 
And then You rose again for me
다시 부활하셨습니다 

Now You are sitting on Your heavenly throne
이제 당신은 당신의 하늘 보좌에 앉아 계십니다.

Soon we will be coming home

우리는 본향으로 것입니다
You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Interlude

You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Verse 4

When we arrive at eternity's shore

우리가 영원한 곳의 바닷가에 도착할
Where death is just a memory and tears are no more

곳에는 죽음은 기억 뿐이고 이상 눈물도 없습니다
We'll enter in as the wedding bells ring

혼인잔치의 종이 울릴 우리는 들어갈 것입니다
Your bride will come together and we'll sing

주님의 신부가 다같이 모여 우리는 노래할 것입니다
You're beautiful 

주님은 아름다우십니다


Interlude

Oh You're beautiful

주님은 아름다우십니다


Ending

I see Your face You're beautiful

저는 당신의 얼굴을 봅니다 당신은 아름다우십니다
You're beautiful You're beautiful

당신은 아름다우십니다 당신은 아름다우십니다
I see Your face You're beautiful


You're beautiful You're beautiful
I see Your face
I see Your face
I see Your face You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful




찬양이 마음에 드셨다면 아래 공감버튼(❤️) 꾹 눌러주시구요!!


Posted by Eugene & Julia

댓글을 달아 주세요

  1. 멍멍 2018.10.03 04:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    노래의 모든 부분이 아름답네요~ 곡이 여백이 많이 있지만 또 채워지는 느낌 정말 좋네요. 반주하다 보면 피아노가 꽉 차는 경우도 많은데 목소리와 어쿠스틱 비중이 높으면서 나머지 악기들은 최대 절제하는 구성.. 그래서 인지 피아노가 더 돋보이네요.
    좋은 찬양 좋은 목소리와 악기로 좋은 구성으로 들려주셔서 정말 감사드립니다.

    • Favicon of https://eugenejulia.tistory.com BlogIcon Eugene & Julia 2018.11.27 10:00 신고  댓글주소  수정/삭제

      꽉 채워서 좋은곡이 있고, 비워서 좋은곡이 있겠지요. 이 곡은 비움의 미학을 실천한 곡인데, 오히려 여기서 피아노가 더 돋보인다니 역설의 힘이겠네요. 침묵하는 자의 묵직한 느낌? 요런거...ㅎㅎ

  2. BOC 2018.10.24 11:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 이 찬양 너무 좋아해요 ㅠㅠㅠㅠ

    • Favicon of https://eugenejulia.tistory.com BlogIcon Eugene & Julia 2018.11.27 10:01 신고  댓글주소  수정/삭제

      아이합 달라스 지부에서 몇 년간 섬겼었는데 이 곡 정말 많이 했었죠. 느므느므 좋아하기도 하지만, 저희에겐 추억이 느껴지는 곡이기도 해요~

  3. Favicon of https://nearer.tistory.com BlogIcon 더가까이 2019.03.04 14:53 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 편곡, 좋은 반주, 좋은 노래 감사드립니다. 이 곡은 혹시 악보 공개 계획 없으신지요 ㅎㅎ